サイズが 480KB を超えています。500KB を超えると書きこめなくなるよ。

スターリングハウストラスト　プライベートバンク　その２

1 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2020/09/22(火) 06:22:02

スターリングハウストラスト　プライベートバンク
投資話。
聞かされました。

ＭＬＭのセミナーに参加して勧誘。
以前は会場で行っていたセミナーもコロナ禍でズーム無料セミナーに移行。
セミナーへの参加後または前に、守秘義務契約（違法）にサインさせられる。


スターリングハウストラスト　プライベートバンク（↓ここはこの掲示板の続きです）
http://infoserious.com/test/read.php/bbs/1524564232/

金融庁への相談及び情報提供ページ
https://www.fsa.go.jp/ordinary/kanyu/20090731.html


ヤフー知恵袋
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10219235825?__ysp=44Ot44Kk44K66YqA6KGM


全掲示板書き込みより（リンク集め）
https://gamp.ameblo.jp/ifa-switch/entry-12146718467.html
https://komeda.shop/review/2018/04/sterlinghousetrust.php
https://ameblo.jp/ifa-switch/entry-12147048646.html
http://infoserious.com/bbs/img/15245642320798.jpg
http://infoserious.com/bbs/img/15245642320800.jpg
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/57870?imp=0
https://twitter.com/Planter02135007/status/1056774322159681536
https://ameblo.jp/kakei-kaizen/entry-12275161717.html
https://komeda.shop/review/2018/04/sterlinghousetrust.php
https://blog.k2-investment.com/archives/2749
https://www.fca.org.uk/consumers/avoid-scams-unauthorised-firms/clone-firms-individuals



スターリングハウストラスト関連
https://www.sterlinghousetrust.com/
https://www.simplicity-fx.com/gc-partners
https://www.gcpartners.co/private/
http://infoserious.com/bbs/img/15245642320798.jpg
http://infoserious.com/bbs/img/15245642320800.jpg

3174 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:19:04

>>3173
中国疫苗效果较差
但危险性较小

3175 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:20:02

>>3174
你是对的.

3176 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:27:41

>>3174
你非常聪明.

3177 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:28:56

拍马屁🔫

3178 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:31:09

哈哈哈！！！

3179 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:35:34

Do you know Shunsuke Naito？
Is he also famous in your country?

3180 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:38:09

No.
I've never heard.

3181 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:38:52

Why do you speak english?

3182 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:40:32

Remenber Pearl harbor.
Remenber Shunsuke!

3183 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:41:23

呵呵😅

3184 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:42:46

晚安(^_^;)

再见(-o-;)

3185 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 01:50:02

Good night!

3186 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 05:17:43

↑　https://twitter.com/marilena1005/media

3187 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 07:27:32

https://twitter.com/kusanotakeshi1/status/1288328152742158336?s=19

スターリングハウストラスト関連、脅迫まで来るってさ

3188 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 07:30:26

暴◯団絡みでないと良いけど💦

3189 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 08:03:03

この人も余計なこととか、おおげさに書いてしまって、預金者の怒りを買った可能性もあるね。

3190 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 08:36:12

夜中に異国の人が来ていたの？

3191 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 12:01:02

クックック、、、
どうなるか楽しみだ

クックック、、、
お金は増えるかな
なくなるかな

クックック、、、クックック、、、

3192 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 21:05:45

スターリングハウストラストってなに？

3193 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 22:44:09

大喜利かな？

3194 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/31(火) 22:47:13

直訳するとイギリスの家の信託になるけど
ここの人たちならもっといい回答をくれるはず

3195 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 00:23:46

英钱家信託

3196 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 00:35:08

英钱家信託とは？

3197 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 00:38:17

还是
可靠的家信託

3198 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 00:38:50

왜 이라크 디나르 이야기를하는거야？

3199 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 00:42:45

Next to Iraqi Dinar, the story of Afghani will be told to Japanese people. Be careful
Korean as well

3200 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 00:45:15

Ĉu vi scias Esperanton?

3201 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 00:46:37

คนไทยไม่รู้เรื่อง Sterling House Trust

3202 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:22:16

Mharaigh an Bhreatain a lán Éireannach. Ní dhéanaimid dearmad air. Tá sé brónach. Tá sé mar an gcéanna leis an gcaidreamh idir an tSeapáin agus an Chóiré Theas.

3203 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:26:28

>>3202
Fuck up!your mouth!
Is there any evidence of that?

3204 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:31:50

>>3203
Do you have any proof that Sterling House Trust is investing?
SHUT UP your Fucking　stupid MOUTH!bustard!
Don't eat japanese!!!

3205 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:40:23

>>320444444444
Irish always think about past :-|

3206 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:41:05

:-<

3207 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:43:20

我们支持爱尔兰

想想英国和日本

3208 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:44:59

Japanese, speak in English :-)

3209 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:45:56

I　am not japanese

3210 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:47:33

All right.
Chinese.

3211 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:49:11

You guys often spit on the road.

3212 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:53:43

Now we don't spit on the road

That was 20 years ago.

Don't say that!



It's a small country complex.Irish,English

3213 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 01:57:51

The british government can not say
ANYTHING to CHINA without the US government.

3214 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 02:01:19

你是个傻瓜！！

3215 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 02:01:26

You can't do anything alone　without your government as well.

3216 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 02:31:39

大喜利まだ？ちょっと展開が読めない。

何故！？何故わからない。
何が起きてるのか？
ハッ(ToT)いや違う！読めないのではない！

私が読もうとしてないのだ！
私は読むための最大限の努力はしたか？
してなかっただろう。
自分が足りなかったのだ。

何が起きてるのか自分で確かめなくてはならない！
必要なのは情報だ！情報！情報！情報！
事実、真実、現実！

わからないのは自分の責任、自分の無知と努力不足にあると。

するとどうだ！見えてくる。自分で考えると光が見えてくる！
ワクチンが必要かどうかも見えてくるのだ

3217 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 06:41:21

何を言っているのかわからねーと思うが
俺も何をされたのかわからねー

3218 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 10:16:06

これはもう、先生のスタンド攻撃！
ザ、スターリングトラスト！

3219 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/01(水) 11:38:08

シルバーチャリオッツさんがいるな

3220 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/02(木) 11:07:57

この掲示板にはどうやら基地外が居てる。。
ダメだこりゃ

3221 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/02(木) 15:33:23

これ以上情報が露見するのを恐れた
工作員のキ○ガイ装った荒らしですね
お務めご苦労様です

3222 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/02(木) 16:20:59

数日前までの連投が嘘のように静かになったな

3223 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/03(金) 12:02:36

結局SHTは詐欺で、否定派勝利？
みなさんOK？

3224 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/03(金) 13:09:21

お前の判断に任せるわ
好きにしろ

3225 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 09:07:43

せっかく盛り上がっていたのに。のに・・・(*´ω`*)
ふき飛ぶその日まで盛り上がっててほしー！
あの自称プロ投資家（←本業ネットワークビジネス）紹介者はそれまでにいくら稼ぐのだろう

3226 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 10:54:04

連投されていたアンチさんの書き込みが、ピタリと止まりましたね。
連投のやり過ぎで、書き込み制限とか受けているのでしょうか。
アンチさんが来てくれないと、この掲示板は盛り上がらないですよ。

3227 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 15:53:07

もうほとんどスターリングハウストラストの嘘は暴かれてしまったな
個人的には一番納得したのは、監査法人の説明が契約にないので、100%黒だと思う
ノミニーでないこともわかったしさ
人を騙すなんて、死んだら地獄行きだろうね

3228 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 16:01:23

>>3227
工作員だけではない。
騙されたとは言え、ここにお金を入れる人間も同罪だろう。悪の手助けだから、神は許さないだろう。

3229 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 16:46:07

>>3227
監査法人はSHが契約に書き忘れただけだよ！絶対にそうだと思うから、安心していいよ。
なぜなら、人間や会社にもミスはあるし、トラストの仕事は忙しいからねっ。

ノミニー口座というのは、関係者のふりした人間が勝手に流した誤情報だよ。
騙されないで。

3230 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 17:16:42

おっ！
また盛り上がってきそうだな

3231 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 20:25:50

>>3229
お前、、がんばるなぁ、、笑
忙しくて忘れてたで済んだら警察も法律もいらねぇーよ笑
大丈夫か、こんなアホしかいないのか？SHT関係者諸君ら

3232 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 21:37:40

>>3231
忘れることはあるだろう。
法律があっても、間違って一方通行に入ってしまう車もあるだろう。
だから監査法人の書き忘れも同様で、単なるミスであると推測される。
そのミスに偶然にも何年も気がついてないということだよ。
五年とか十年してから、昔無くしたものを見つけて、きがつかなったということがあるのと同じこと。
このように単純ミスであるとなると、詐欺ではないと考えられる。

3233 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 21:42:37

>>3232
そういうミスはあるよなっ
トラストだから、形式とか書面作りより、投資に集中してくれてるんだよな多分
投資に集中するとは、預金者からすると、これはむしろありがたいことだよな
損失出されたら、預金者もショックだからな
3231のようなアンチは物事に対して歪んだ見方をするんだなぁ

3234 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 21:50:47

>>3233
はっはっはっ
3231みたいな非論理的な無理解な人に、論理的な説明をした私がアホでした。
交通ルールのくだりとか、論理的でわかりやすいんですが、よく考えたら3231にはわからないですよね。

3235 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 21:56:20

>>3234
論理的と言えないのでは？ただの例え話では。
監査法人の記載がなくて、この金融商品の認可はどうやって通したんですか？
通らないのでは？イギリスでも無認可のトラストとなりますよ？
回答よろしくお願いします。

私は3231ではありません。

3236 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 22:34:44

>>3235
ぐぬぬまた来たか
あんたの質問には答えたくない

3237 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/05(日) 23:27:51

>>3235
スターリングハウストラストのトラストは、いわゆる信託という意味のトラストとは違うのかもしれませんね。
信頼という意味のtrustであり、信託という意味のtrustではなく。

信頼の上に成り立つのであり、法律の上に成り立つトラストとは違うのでは。

君は"レストラントラスト"というお店があったとして、そこで注文するとき、レストランを信頼して注文するだろう。
そのレストランの営業許可や監査法人をわざわざ調べるの？
許可が重要ではなく、信頼が大切だろう。
勝手に信託というトラストと勘違いして語るのは大間違い。

3238 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 00:25:53

>>3237
信託という意味で説明受けましたが。。
この掲示板にも何度か書かれてます。。
だんだんと話が変わってきてます。ダメだこりゃ。詐欺確
みんな早く解約しなよー　法律の上で成り立つトラストではないと宣言されてますよ！
もう終わりよこの案件

3239 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 00:34:58

>>3238
自分は関係者じゃないから。
その可能性について自分の考えを伝えただけ。
法律の上に成り立つけど、それよりも信頼が大切で、その中で監査法人とかの書き忘れもあるだろうということ！
それならトラストの訳は信託より信頼が妥当だということ。
アンチはすぐに顔を真っ赤にして怒るのなww

3240 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 00:46:43

3237が言ってるのは、信頼により大きなウェイトを置いた信託といった解釈ができる。
表現の方法が、3238みたいな偏見を持つアンチの誤解を生んだんだな。

3241 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 02:56:57

いつからか関係者っぽいやつの書き込みが適当になってきたな
言い訳も忘れただけとか稚拙過ぎる
契約しようか迷ってる人がこの掲示板見て安心出来るか？
もうこの案件は新規獲得するの諦めたのか？

3242 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 06:37:58

>>3241
冗談だよな？w
ここ最近の流れを見る限り連投している奴はどう考えても関係者じゃないぞ
一段階目のログインもできないみたいだからw

3243 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 10:08:02

>>3241
さすがに関係者も言い訳の使用がなくなってるんだと思うよ。
監査法人については名前を出せないから(詐欺だと監査法人ついてないから)、監査法人名を言えないんだよ。

3244 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 10:11:48

それにしても、一番の問題は、信託でないということ。
信託でないとすると、債券投資してるとか、この辺の話もすべて嘘のポンジースキーム詐欺となるだろう。
パスワードをGCSが直接渡してくれないとう問題の方も気になるしね。

3245 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 10:18:51

以下のように、関係者はノミニーと契約に書いてないことを認めて謝罪済み。すると、パスワードをGCS以外からもらうのは本当におかしい。
個人的には、スターリングハウストラストのエージェントとが、with coinやPGA、エステ詐欺投資を売ってきていて、それが全て詐欺事件となってることが問題だと思う。

3126 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/08/30(月) 13:49:53
ごめん。本当は契約書見てないし、ノミニーって書いてねーからアップロードできねーんだ。
そこはついつい書いてあると言ってしまった。
あと、知恵袋には書かないでください
申し訳なかった

3246 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 13:04:24

自分は関係者じゃなく只の預金者だけど、契約書にNomineeの記載はあること確認したよ。
預金者はみんな確認できると思いますけど。

3247 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 15:39:39

>>3246
アップロードよろしくですっ。
本当に書いてあるなら、簡単にアップロードできると思うので

3248 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 16:11:04

アンチのためにアップしてやる必要なんかないからやめとけよ
この掲示板で関係者と名乗っている奴にアップしてもらえよw

3249 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 18:10:29

結局、アップロードできないとなると、ノミニーの記載と結論付けるしかないよな。

3250 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 18:11:14

結局、アップロードできないとなると、ノミニーの記載は<ない>と結論付けるしかないよな。

3251 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 18:12:52

ノミニーでもノミニーでなくても、投資者(預金者と呼ぶ人もいる)ごとにパスワードはGCSが直接渡さないといけないから、議論が無駄とも言えるが。

3252 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 18:14:07

関係者と名乗っている人は、ノミニーの記載がないからアップロードはできないだろうね。

3253 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 18:35:04

久しぶりに覗いたら、関係者になりすましたアンチがいて笑える
そしてスレの伸びが凄い
アンチがアンチに踊らされている（笑）
君ら何やってんの？

3254 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 21:22:34

と関係者がおっしゃってますwww

3255 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 21:28:51

ノミニーという関係者もどきも出てきたから、さすがにビックリするだろうよ　気持ちはわかる

3256 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/06(月) 22:44:47

そうだな。
Nomineeとか書いて、預金者を装ってくる人もいるしな。
しんよーならん

3257 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 00:24:48

いつの間にか変な人たちがいてウケる

3258 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 09:08:56

関係者は紹介料どころか、毎月担当した貯金者のお金の何%かGILってとこから
貰ってるんだろ

3259 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 10:14:16

陰謀論の人はどこに行ったの？

3260 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 10:41:11

プロが投資してはいけないと言ってるユーチューブ
https://youtu.be/8ALiiMIzXGc

3261 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 11:21:48

スターリングハウストラストのことを会社と話していますが本当にプロなんですかね？

3262 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 13:45:45

3260の動画に出てる人はプロですね。
彼の会社はしっかりしてます。
善良でもある。
オフショア投資についてまぁまぁ有名なところで、かつ、詐欺商品を売ったことなど一度もない会社だそうです。
とまぁ、ちょっと自分もその会社を知ってるんですけどね。

3263 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 15:14:38

動画、大変参考になりました。
紹介されて検討してましたが、動画見たら目が覚めました。

3264 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 15:29:59

調べてみたら、こんなんもあった
https://kaigai-shin.net/archives/17054

守秘義務契約結ぶ金融商品があるわけないじゃん、という言葉が全てな気がします
馬鹿しか投資しませんよこれ
守秘義務契約自体が違法ということですしね

3265 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 15:49:14

結構みんな記事で、スターリングハウストラストについて書いてるんだね。
怪しいということに自信があるから、書けるんだろうね。

https://gamp.ameblo.jp/taiwanlove85/entry-12642638002.html

https://breakingnews.is/review/2018/04/sterlinghousetrust.php

https://umikazekaoru.com/mindset-investment/

https://www.kaigai-investment.com/?p=68

http://tousisagi.blog.fc2.com/blog-entry-3.html

3266 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 15:56:12

https://be-rich.me/archives/8510

3267 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 18:45:30

今日もアンチは頑張ってるな

3268 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 21:37:03

今もスターリングハウストラストって名前でやってるのかな？
FPから全く同じ内容の信託を持ちかけられてて、信託先は秘密保持契約後じゃないと教えられないって言われてる。
明日会う予定なんだけど何とか金払わずに名前だけ聞いてみたいw

3269 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 22:46:04

自分も似たような話で秘密保持契約ありと事前に聞いた。
そして、ググったらスターリングハウストラストだと予測して会ったらドンピシャだったよ。
保険会社出身のFPを名乗る人だった。
金融業の自分に対して、信託と銀行の違いわかりますか？と聞いてきて、ペイオフがないのが信託。
しかもこの案件はイギリス政府に守られているので元本は決して割れないと言ってましたね。
正直、何言ってるんだこいつはと引きましたね。
保険会社のFPそもそも金融知識ないので、その経歴だけ聞いただけで投資する気になれないのですが、話の内容も笑えます。
ファンドマネジャーの経験あるともハッタリかましてましたね。
哀れだなと。でも、こんな悪いことする人間に同情はできないなと。

3270 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 22:51:19

信託と銀行の違いについて、ペイオフについてだけ語るとか、いやぁ引きましたね。
他のことあんまわかってなかったですね。
SNSの自己紹介で、勤務先は外資系金融機関と書いている外資系保険会社の外交員とか、まじ笑わせるなと私は思ってるんで。
まぁ、ちゃんとした人もいるんですが、そういう人はきちんと保険会社でTOTとかに食い込んでます。
連投失礼。

3271 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 22:54:06

ちなみに3260の動画でしっかりと顔だして批判してる人の話は信憑性がありますね。

3272 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/07(火) 23:31:53

まぁ結局はSHの関係者は目先のお金に目がくらんだ
宗教の下っ端の集まり。これはかなりの逮捕者でるよーな気がする。ビックニュース
宗教の上の人間はとにかく金かき集めてトンズラ出来る段取りなんだろうね。

3273 ：名無しさん＠詐欺被害者 ： 2021/09/08(水) 00:00:16

3237>>トラストが信託ではない？
意味がわからない

read.php ver2.4 2005/04/13